ORACIÓN INICIAL

En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo.  Amén.

Señor, ayúdame a ser siempre consciente del mandamiento de amarte y amar a mi prójimo como a mí mismo. Ayúdame a ser un prójimo misericordioso, incluso cuando sea inconveniente, cuando el tiempo sea corto u otras responsabilidades se avecinan. Ayúdame a recordar el Buen Samaritano y el sencillo mensaje de Jesús: Ve y haz tú lo mismo. Amén. (Asociación Católica de la Salud)

LECTURAS DE LA SEMANA DEL 30 DE MARZO DE 2025

Salmo 32 (NVI)

Bienaventurado aquel cuyas transgresiones son perdonadas, cuyos pecados son cubiertos.  Bienaventurado aquel cuyo pecado el Señor no le toma en cuenta y en cuyo espíritu no hay engaño.  Cuando guardaba silencio, mis huesos se consumían a través de mis gemidos durante todo el día.  Porque día y noche tu mano pesaba sobre mí; Mis fuerzas estaban minadas como en el calor del verano.  Entonces te reconocí mi pecado y no encubrí mi iniquidad. Le dije: “Confesaré mis transgresiones al Señor”. Y tú perdonaste la culpa de mi pecado.  Por tanto, oren a ti todos los fieles mientras seas hallado; Ciertamente la crecida de las aguas impetuosas no los alcanzará.  Tú eres mi escondite; Me protegerás de los problemas y me rodearás de canciones de liberación.  Yo te instruiré y te enseñaré el camino por el que debes ir; Te aconsejaré con mi mirada amorosa sobre ti.  No seas como el caballo o la mula, que no tienen entendimiento, sino que hay que controlarlos con freno y brida, o no vendrán a ti.  Muchas son las aflicciones de los impíos, pero el amor inagotable del Señor rodea al que confía en él.  ¡Regocíjense en el Señor y alégrense, justos; canten todos los rectos de corazón!

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo; como fue en el principio, es ahora, y será por los siglos.  Amén.

Evangelio: Lucas 15:1-3, 11-32 (NVI)

Ahora bien, los publicanos y los pecadores se estaban reuniendo para escuchar a Jesús.   Pero los fariseos y los escribas murmuraban: “Este hombre recibe a los pecadores y come con ellos”.  Entonces Jesús les contó esta parábola: Jesús continuó: “Había un hombre que tenía dos hijos.  El menor le dijo a su padre: “Padre, dame mi parte de la herencia”. Así que dividió su propiedad entre ellos. “No mucho después de eso, el hijo menor reunió todo lo que tenía, partió hacia un país lejano y allí despilfarró su riqueza en una vida salvaje. Después de haberlo gastado todo, hubo una gran hambruna en todo el país, y comenzó a tener necesidad.  Así que fue y se alquiló a un ciudadano de ese país, quien lo envió a sus campos para alimentar cerdos.  Anhelaba llenar su estómago con las vainas que comían los cerdos, pero nadie le dio nada. “Cuando volvió en sí, dijo: ‘¡Cuántos de los jornaleros de mi padre tienen comida de sobra, y aquí estoy yo muriéndome de hambre!  Me pondré en camino, volveré a mi padre y le diré: Padre, he pecado contra el cielo y contra ti.  Ya no soy digno de ser llamado tu hijo; hazme como a uno de tus jornaleros.  Se levantó, pues, y fue a ver a su padre. “Pero cuando aún estaba lejos, su padre lo vio y se compadeció de él; Corrió hacia su hijo, lo abrazó y lo besó. “El hijo le dijo: ‘Padre, he pecado contra el cielo y contra ti. Ya no soy digno de ser llamado tu hijo’. “Pero el padre dijo a sus siervos: ‘¡Rápido! Trae la mejor túnica y ponérsela. Ponle un anillo en el dedo y sandalias en los pies.  Trae el ternero cebado y mátalo. Hagamos un festín y celebremos.  Porque este hijo mío estaba muerto y ha vuelto a la vida; Se perdió y ha sido encontrado. Así que comenzaron a celebrar. “Mientras tanto, el hijo mayor estaba en el campo. Cuando se acercó a la casa, escuchó música y bailes.  Entonces llamó a uno de los sirvientes y le preguntó qué pasaba.  —Tu hermano ha venido —le respondió—, y tu padre ha matado el ternero cebado porque lo ha recuperado sano y salvo. “El hermano mayor se enojó y se negó a entrar. Entonces su padre salió y le rogó.  Pero él respondió a su padre: “¡Mira! Todos estos años he sido esclavo para ti y nunca he desobedecido tus órdenes. Sin embargo, nunca me diste ni siquiera un cabrito para que pudiera celebrar con mis amigos.  Pero cuando este hijo tuyo, que ha malgastado tu hacienda con prostitutas, vuelve a casa, ¡matas el ternero cebado por él! “‘Hijo mío’, dijo el padre, ‘siempre estás conmigo, y todo lo que tengo es tuyo.  Pero teníamos que festejar y alegrarnos, porque este hermano tuyo estaba muerto y ha vuelto a vivir; Se perdió y ha sido encontrado'”.

MEDITACIÓN

SINCERARNOS CON NOSOTROS MISMOS: LUCAS 15:1-3, 11-32

(Publicado por Michael K. Marsh el 27 de marzo de 2022)Hace varios años estaba enseñando una clase sobre el Evangelio de hoy, la parábola del hijo pródigo. Tan pronto como terminó la clase, un hombre que había estado sentado en el fondo de la sala comenzó a acercarse a mí. Me di cuenta de que estaba molesto. Probablemente tenía más de setenta años y había estado muy atento durante la clase, pero no había dicho nada. 

¿Y bañarse?

—¿Y bañarse? —preguntó. – No dijiste nada sobre bañarse. ¿Por qué no hablaste de bañarse? Le dije que no entendía de qué estaba hablando. Se puso más nervioso y dijo: “¡Sabes dónde había estado ese niño!” —Sí —dije—, en los corrales de cerdos de un país lejano. “Y ya sabes a qué olía y qué llevaba puesto”. —Caca de cerdo —dije bromeando—. A él no le pareció gracioso. Y luego dijo: ” Si estaba sucio y olía mal. El padre nunca lo abrazaría, lo besaría ni le pondría una bata hasta que primero bañarse. ¿Por qué no hablaste del bañarse?

Le dije que un baño no era parte de la historia, pero no me creyó, así que leímos la historia juntos. Cuando llegamos al final se puso a llorar. Él dijo: “Toda mi vida pensé que esta historia decía que él tenía que tomar un baño antes de poder irse a casa”. Le pregunté: “¿Y tú, toda tu vida, has estado tratando de limpiarte lo suficiente como regresar a  su casa?” Asintió en silencio mientras las lágrimas corrían por su rostro.

Creo que a menudo escuchamos esta historia como una historia sobre el bien y el mal, lo correcto y lo incorrecto. El hijo menor a menudo es juzgado y etiquetado como el hijo malo por lo que hizo, un niño que necesita limpiar sus actos. Así lo vio este señor de la clase. Y así es como lo ve el hijo mayor de la parábola. Pero lo que me llama la atención es que no es así como el padre lo ve. En lugar de juzgarlo y etiquetarlo como malo o equivocado, dice: “Estaba muerto y está vivo de nuevo; ¡Se perdió y ha sido encontrado!”

¿Qué pasaría si nos viéramos a nosotros mismos y a los demás de esa manera en lugar de etiquetarnos y juzgarnos? ¿No ha habido momentos en los que te has sentido muerto, sin vida, ausente de tu propia vida? ¿No ha habido momentos en los que estabas perdido y no podías encontrarle sentido a tu vida, quién eras o a dónde ibas? ¿Y no has hecho algunas veces cosas locas tratando de entenderlo todo?

AMOR CONFIADO: LUCAS 15:1-3, 11-32

(Publicado por Michael K. Marsh el 16 de marzo de 2010)

Me pregunto si el hijo menor se sorprendió cuando su padre le dio su herencia. Esto no es como pedir un adelanto de la asignación. La petición del hijo tiene un significado real. El hijo le dice a su padre: “Estás muerto para mí. No te necesito. Solo quiero tus cosas”. El hijo se ha separado de su padre. Su relación ahora es diferente. El hijo ha rechazado y deshonrado no solo a su padre, sino a todo el pueblo. Los ha herido, avergonzado y repudiado. Cada residente de la aldea es ahora una razón por la que el hijo no puede regresar. Si regresaba, sería recibido con ira. Estaría en peligro. Todos, el hijo, su hermano, los esclavos y los jornaleros, y todos los aldeanos, pensaron que el hijo estaba en un viaje de ida. Todos, es decir, menos el padre. A lo largo de todo esto, el padre guarda silencio. No hace preguntas y por qué el hijo se va o a dónde va. No discute ni se enfada.

No castiga a su hijo ni lo pone en restricción. Simplemente dividió su propiedad entre los dos hijos. Hace muchos años decidí que tenía que irme. Algo había hecho mal. Me había portado mal y tenía que irme. No había otra manera. Así que con bolígrafo y papel en mano fui a ver a mi papá y le pregunté: “¿Cómo se escribe correr?” “Corriendo.“

“Está bien, gracias. ¿Cómo se deletrea? “lejos.” Terminé mi nota y me fui a un país lejano. Después de todo, eso es lo que hacen los hijos malos, o eso hemos llegado a creer.

Durante mucho tiempo hemos escuchado y entendido esta historia como una historia sobre el pecado. Ponemos a los dos hijos como ejemplos. El hijo menor, el hijo malo, se escapa y hace cosas aún peores. El hijo mayor, el hijo bueno, siempre estaba en casa. Nunca desobedeció. La implicación es obvia. Sé el hijo obediente y esclavo de tu padre celestial. La dificultad es que toda la dicotomía entre lo bueno y lo malo rara vez transforma vidas. El amor, sin embargo, puede transformar vidas, y de hecho lo hace.

Sé un niño bueno y obediente. ¿Es eso realmente todo lo que dice esta historia? ¿Es esta historia realmente sobre los hijos? Tal vez esta historia es más sobre el padre que sobre los hijos. Tal vez esta historia trata sobre el amor y la gracia más que sobre el pecado. Lucas introduce la historia diciendo: “Había un hombre”. Desde el principio, la atención se centra en el padre. Aunque oímos hablar del viaje del hijo, siempre es en relación con el padre. El padre es el que incluso hizo posible que el hijo se fuera. En la medida en que se trata de los hijos, se trata principalmente de los hijos como receptores del amor del padre. El amor del padre es tan fuerte y tan grande que no posee al otro; pero está dispuesto a dejarlo ir. Su amor es tan fuerte y tan grande que no hace exigencias, sino que está dispuesto a esperar pacientemente. Es un amor que perdona y da la bienvenida al hogar. Su amor no nos rescatará ni nos impedirá ir a un país lejano. En cambio, redime el tiempo pasado y la vida vivida en ese lugar. Esa es una buena noticia para aquellos de nosotros que viajamos a un país lejano; Y todos vamos allí en algún momento. Algunos escriben notas y huyen de casa, otros piden y despilfarran su herencia, y algunos, como el hijo mayor, echan humo en un resentimiento silencioso. La tristeza, el dolor y la pérdida llevan a algunos a un país lejano, mientras que el miedo, la vergüenza y la vergüenza llevan a otros allí. Algunos viajarán al país lejano a través de adicciones y comportamiento autodestructivo. Para otros, el viaje de la culpa, la auto condena o incluso el odio a sí mismos termina en un país lejano.

Sea como sea que lleguemos allí, el país lejano es ese lugar en el que estamos perdidos, muertos y hambrientos. En el país lejano estamos perdidos para nosotros mismos, vacíos de significado y hambrientos de vida, amor y esperanza. Simplemente no somos nosotros mismos en el condado distante, al menos no somos nosotros mismos. La vida apesta en el país lejano. Esa es la gracia del país lejano. Si bien podemos ir allí, eventualmente llegamos a nosotros mismos y descubrimos que no es un lugar en el que queremos quedarnos. Independientemente de por qué vayamos allí, las cosas que hayamos hecho allí o la cantidad de tiempo que pasemos en el país lejano, siempre podemos volver a casa. Si volvemos a casa tendremos que enfrentarnos a los aldeanos. Nos encontraremos con todas esas muchas voces que viven dentro de nosotros. “Realmente no crees que puedas irte a casa, ¿verdad? ¿Después de lo que has hecho? No te quieren allí. Estás cubierto de hedor de cerdo. No te aceptarán de regreso. No eres digno. Nunca lo fuiste. El único camino a casa, al parecer, es negar que somos los hijos de nuestro padre. Me levantaré e iré a mi padre, y le diré: “Padre, he pecado contra el cielo y contra ti; Ya no soy digno de ser llamado tu hijo; Trátame como a uno de tus jornaleros. El padre, sin embargo, sabe que el amor es el verdadero camino a casa. Es por eso que el padre corre al encuentro de su hijo. Está allí para protegerlo de los aldeanos, para verlo a salvo en casa. El padre se interpone entre su hijo y los aldeanos. La mejor bata. Sandalias. Un anillo. El banquete. Una y otra vez, el padre vuelve a comprometerse con este fugitivo que vuelve a casa.

¿Dónde estás? ¿Te vas de casa? El padre ofrece libertad y tú eres amado. ¿En los corrales de cerdos de la vida? El padre espera pacientemente y vosotros sois amados. ¿Vuelves a casa? El padre te protegerá y serás amado. ¿Por fin en casa? El padre os ha preparado un banquete y sois amados. No importa dónde estemos en este viaje. El padre

siempre confía más en su amor por sus hijos que en las palabras, decisiones y acciones de sus hijos. ¿Cómo podemos hacer algo menos?

POEMA CRISTIANO

EL BUEN SAMARITANO

(por Shelley Spiers)

Alguien se acercó a Jesús;

Era un hombre muy inteligente.

Él dijo: “Quiero vivir para siempre,

¿Puedes decirme cómo puedo?

Jesús dijo: “Piensen en la ley.

¿Qué dice que hay que hacer?

El hombre respondió: “Dice amar a Dios

 EL PADRE NUESTRO

Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu Nombre. Venga tu reino,

 hágase tu voluntad, así en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día

 y perdónanos nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden.

  Y no nos dejes caer en tentación, sino líbranos del mal. Tuyo

 es el reino, y el poder, y la gloria, por los siglos de los siglos.  Amén

BENDICIÓN

Que Dios Padre prepare tu camino,

Jesús el Hijo guía tus pasos,

El Espíritu de Vida fortalece tu cuerpo,

El Tres en Uno te cuida,

en todos los caminos que sigas.  Amén.

Respetuosamente presentado por Lori Toro            

Verger, Cuerpo de Capellanes, OTJ                              

Asistencia de traducción por el Arzobispo Raul E. Toro, Jr

Cuerpo de Capellanes, OTJ